公然辱华!美国餐厅取名清虫,菜单包含“新冠饮料”和狗肉

据《亚洲青年文化杂志》于7月22日报道,美国一家餐厅公然用辱华词汇作为餐厅名,餐厅方面却声称老板是支持亚洲文化的亚洲人。

近日,Instagram上的网友曝光了一家名为“Ching Chong(辱华词汇) house”的“餐厅”,该餐厅的定位在科罗拉多州柯林斯堡市公园大道1120号,于7月1日在Instagram上发布了第一条帖子。

“Ching Chong”为典型的辱华词语之一,译为“清虫”。对于不会说汉语的英文使用者而言,汉语听起来就像“ching chong”一样,其中“ch”和“ng”的音多来自汉语,因此该词时常被西方人用来羞辱华语使用者。

据悉,这家餐厅公布了菜单,声称提供多种“亚洲食物”,包括开胃菜、主菜、沙拉和饮料等。

菜单上有一种名“新冠”的饮料,被餐厅称为是一种“从武汉运来的新鲜的经典疫区冷饮”。除此外,菜单上还有一道名为“焦皮哈巴狗”的主菜,价值25美元(约合人民币175元),菜单上解释其为“美味的油炸狗肉”。

该餐厅表示,在新冠疫情期间,他们提供店内就餐、户外座位、外卖等服务。此前,这家餐厅的商家信息已经出现在谷歌地图上,如今已被删除。

根据其位置,该餐厅据信可能与科罗拉多州立大学的学生有关。然而,科罗拉多州立大学媒体关系主管迈克·胡克(Mike Hooker)表示,科罗拉多州立大学与这家餐厅并无关联。

一位大学代表联系了该餐厅的所有者,并邀请他们进行沟通,但被对方拒绝了。

截至周一,至少有13名科罗拉多州立大学的学生和一名工作人员关注了这家餐厅的Instagram页面,其中大多数人与工程部有关。

被网友指责辱华后,这家餐厅在Instagram上做出了回应,他们猛烈抨击了这种说法,并声称其所有者实际上是支持亚洲文化的亚洲人。

据悉,目前Instagram、Yelp(美国点评网站)以及加州大学的偏见评估团队都举报了这家餐厅。


微信公众平台:搜索“中餐日报”或扫描下面的二维码: